Verified current Job

Legal Counsel and AI Specialist

We are seeking an innovative, commercially minded Legal Counsel and AI Specialist to join our growing Legal Team. This role is ideal for a tech-savvy legal professional who possess

Job Full source details
Lalamove Hong Kong, Hong Kong SAR Source published Sep 20, 2026 Verified 11 hours ago
✓ 100% verification score · Source: lalamove (lever) · Always confirm final requirements on the original source.
Complete source information imported The available role or programme description, requirements, benefits and source facts were imported from the public official endpoint and formatted for reading.
EmploymentFull-time

Overview

We are seeking an innovative, commercially minded Legal Counsel and AI Specialist to join our growing Legal Team. This role is ideal for a tech-savvy legal professional who possess

Full job description

We are seeking an innovative, commercially minded Legal Counsel and AI Specialist to join our growing Legal Team. This role is ideal for a tech-savvy legal professional who possesses a solid foundation in general commercial law and a strong passion for legal technology. In this dual-impact role, you will handle cross-border commercial contracting, regulatory compliance, and business advisory work, while actively leading our Legal AI Transformation initiatives — testing, deploying, and embedding AI workflows to elevate our group's legal efficiency and governance.

Commercial Law & Cross-Border Advisory

Contract Management: Draft, review, and negotiate a wide spectrum of commercial agreements (SaaS, software licensing, vendor, procurement, partnership, and cross-border commercial transactions).

Business Advisory: Provide pragmatic legal advice to business units on general commercial issues, dispute resolution, and risk mitigation across our international operations.

Legal Policy & Guidelines: Develop and maintain standard T&Cs, legal templates, and corporate guidelines to protect the group’s commercial and legal interests.

Litigation & Dispute Support: Support senior legal team members in handling commercial disputes, regulatory inquiries, and administrative legal tasks.

Legal AI Transformation & Compliance

AI Workflow Optimization: Identify high-impact legal scenarios for AI integration; drive end-to-end automation of legal processes, including pre-screening contracts, extracting key risk terms, and automated intake triage.

Knowledge Management & AI Agents: Build and curate legal knowledge bases, precedent libraries, and legal Q&A AI Agents to empower business stakeholders with self-service legal guidance.

System Alignment: Collaborate closely with Product, Engineering, and IT teams to specify requirements and drive continuous iterations of internal legal tech systems.

Regulatory & AI Risk: Monitor legal and regulatory developments in TMT and emerging AI regulations; advise on compliance risks associated with company-wide AI deployment.

Education & Qualification:

Bachelor of Laws (LL.B.) or equivalent legal education background.

LL.M. degree is preferred.

U.S. Bar Qualification (e.g., NY State Bar) is preferred. Admissions in Hong Kong or other common law jurisdictions are also welcome

Experience: 2–6 years’ post-qualification experience (PQE)

Gained from a reputable law firm, multinational corporation (MNC), or fast-paced technology/TMT company.

Legal Expertise:

Solid fundamentals in general commercial law, contract drafting/negotiation, and exposure to international regulatory practices.

Tech & AI Affinity:

Demonstrated enthusiasm for AI and emerging legal technologies.

Hands-on experience with generative AI tools, legal AI tech, or contract analytics software.

Basic IT/tech acumen or workflow-building capability is a strong plus.

Languages:

Excellent command of written and spoken English (primary working language).

Proficiency in Chinese (Mandarin and Cantonese) is strongly preferred.

Personal Attributes:

Strong commercial awareness, high responsiveness, excellent presentation/interpersonal skills, and the ability to manage multiple projects independently under tight deadlines.

Tips for this job

Practical Job and Scholarship guidance. These tips do not replace official rules or create new eligibility requirements.

  1. Tailor the CV and application to the responsibilities and required skills stated on the official employer page.
  2. Use concrete evidence of relevant work, projects and measurable results rather than generic claims.
  3. Confirm location, work authorization, remote restrictions and sponsorship terms before applying.
  4. Apply through the original employer or official recruitment destination shown on this page.

Verification notes

laptop-ats-crawler v2

Original authoritative source

Job and Scholarship is the discovery and verification layer. Confirm eligibility, dates, salary/funding and application instructions on the original source before submitting anything.

lalamove (lever) ↗

Browse current Job and Scholarship listings from lalamove (lever) →

More ways to save

Discover deals, coupons and free courses on our sister site.

Explore DealVorio
Save more with DealVorio: deals, coupons, free courses, apps and books