Verified current Job

TU Dresden Postdoc — Camill Hoffmann Translation & Cultural Mediation Project (Vacancy 12971)

A three-year, 80% postdoctoral research position in a German-Czech project on Camill Hoffmann, translation and cultural mediation in Central Europe.

Job
TU Dresden Dresden, Germany Verified 1 week ago
✓ 100% verification score · Source: TU Dresden · Always confirm final requirements on the original source.
Source enrichment is still in progress This legacy record is queued for a new official-source refresh. Use the original source link for any information not yet shown here.
DeadlineWed Oct 7 2026
Employment80% of regular weekly hours, fixed term three years
CountryGermany

Overview

A three-year, 80% postdoctoral research position in a German-Czech project on Camill Hoffmann, translation and cultural mediation in Central Europe.

Full job description

The role works on a critical hybrid edition of Hoffmann's journalism, TEI-based digital editing, geotemporal network visualization, cultural-history research, publications and project events. Remuneration is E 13 TV-L subject to qualification.

Requirements & qualifications

Applicants need a strong university degree and PhD in German literary or cultural studies, expertise in editorial scholarship and digital editing, knowledge of early-20th-century literary and cultural history, very good German and English, and the ability to work in an international interdisciplinary project. Czech is welcome.

Tips for this job

Practical Job and Scholarship guidance. These tips do not replace official rules or create new eligibility requirements.

  1. Tailor the CV and application to the responsibilities and required skills stated on the official employer page.
  2. Use concrete evidence of relevant work, projects and measurable results rather than generic claims.
  3. Confirm location, work authorization, remote restrictions and sponsorship terms before applying.
  4. Apply through the original employer or official recruitment destination shown on this page.

Verification notes

Official TU Dresden vacancy ID 12971 was checked directly. The German posting gives 7 October 2026 as the application deadline and no universal closing clock.

Original authoritative source

Job and Scholarship is the discovery and verification layer. Confirm eligibility, dates, salary/funding and application instructions on the original source before submitting anything.

TU Dresden ↗

Browse current Job and Scholarship listings from TU Dresden →

More ways to save

Discover deals, coupons and free courses on our sister site.

Explore DealVorio
Save more with DealVorio: deals, coupons, free courses, apps and books