Verified current Job

Volljurist / Rechtsanwalt (w/m/d) - Wirtschaftsrecht & Legal Tech

Current Volljurist / Rechtsanwalt (w/m/d) - Wirtschaftsrecht & Legal Tech opening at Clarius Careers in Office Hamburg. Full employer-published role sections have been imported from the Personio feed.

Job Full source details
Clarius Careers Office Hamburg Source published May 6, 2026 Verified 6 days ago
✓ 92% verification score · Source: Clarius Careers · Always confirm final requirements on the original source.
Complete source information imported The available role or programme description, requirements, benefits and source facts were imported from the public official endpoint and formatted for reading.
Volljurist / Rechtsanwalt (w/m/d) - Wirtschaftsrecht & Legal Tech at Clarius Careers
EmploymentPermanent · Full Time
DepartmentWirtschaftsrecht

Overview

Current Volljurist / Rechtsanwalt (w/m/d) - Wirtschaftsrecht & Legal Tech opening at Clarius Careers in Office Hamburg. Full employer-published role sections have been imported from the Personio feed.

Full job description

Full opportunity description

Chance• Festanstellung, unbefristet, in Vollzeit• Eintritt: ab sofort• Standorte: Hamburg, Frankfurt, Stuttgart – oder vollständig remoteAnspruchsvolles Wirtschaftsrecht trifft auf moderne Technologie – gestalten Sie mit uns, wie Rechtsberatung morgen funktioniert.Die Clarius Group vereint Rechtsberatung, Financial Operations und IT unter einem Dach. Unser Bereich Legal & Consulting verbindet die fachliche Tiefe einer Anwaltskanzlei mit den Möglichkeiten moderner Technologie.Wir begleiten Unternehmen souverän durch ein zunehmend komplexes regulatorisches Umfeld – mit Legal Support und Tech Assisted Services, präzise zugeschnitten auf ihren tatsächlichen Bedarf. Unser Inhouse-Approach umfasst zahlreiche Rechtsgebiete und steht für maximale Zeit- und Kosteneffizienz bei höchsten Qualitätsansprüchen.In unserer eigenen Tech-Abteilung entwickeln wir Softwarelösungen, die wir nahtlos in unsere Services integrieren oder als eigenständige Produkte am Markt anbieten. Seit über zehn Jahren wachsen wir kontinuierlich – ohne unseren Startup-Spirit zu verlieren – und haben uns als High Quality Legal Service Provider etabliert. AufgabenFür unseren Bereich Legal & Consulting suchen wir eine erfahrene Persönlichkeit, die anspruchsvolles Wirtschaftsrecht beherrscht und zugleich Lust hat, Beratung mit Legal Tech neu zu denken. Sie übernehmen rechtlich vielfältige Mandate und gestalten aktiv mit, wie wir technologiegestützte Prozesse und Tools in der täglichen Beratungsarbeit einsetzen und weiterentwickeln.• Beratung auf Augenhöhe: Sie sind erste Ansprechperson unserer Mandanten in allen wirtschaftsrechtlich relevanten Fragestellungen – mit Schwerpunkt Vertrags-, Handels- und Gesellschaftsrecht.• Vertragsgestaltung & -prüfung: Sie verhandeln, gestalten und prüfen Verträge auch in komplexen, internationalen Konstellationen.• Streitbeilegung: Sie vertreten unsere Mandanten in gerichtlichen und außergerichtlichen Auseinandersetzungen – pragmatisch und durchsetzungsstark.• Prozesse neu denken: Sie auditieren juristische Abläufe unserer Mandanten und heben Effizienzpotenziale durch Standardisierung und Digitalisierung.• Legal Tech in der Praxis: Sie setzen unsere Legal-Tech-Tools ein, geben Feedback an unsere Tech-Abteilung und prägen die Weiterentwicklung mit.• Mandantenbeziehungen: Sie bauen langfristige Mandate auf und aus – und werden zur vertrauten Sparringspartnerin bzw. zum vertrauten Sparringspartner Ihrer Ansprechpartner:innen.

Profil• Volljurist (w/m/d) mit beiden Staatsexamen und Zulassung zur Rechtsanwaltschaft• Mehrjährige einschlägige Berufserfahrung im Wirtschaftsrecht – idealerweise in einem Inhouse-Bereich oder einem Legal Service Provider• Erfahrung in der juristischen Projektleitung und im Umgang mit komplexen Mandaten• Echte Begeisterung für Legal Tech und die Bereitschaft, Beratungsprozesse aktiv neu zu denken• Verhandlungssichere Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse• Eigenverantwortliche, strukturierte und effiziente Arbeitsweise• Service-Mentalität, Teamgeist und Freude an direktem Mandantenkontakt• Bereitschaft zu gelegentlichen Reisen Warum wir?Wir vereinen die Leistungsfähigkeit für anspruchsvolle Mandate mit einem persönlichen, kollegialen Umfeld, in dem Ihre Ideen sichtbar Wirkung entfalten. Bei uns arbeiten Sie nicht in einer von vielen Praxisgruppen, sondern in einem Team, in dem Recht, Technologie und unternehmerisches Denken ineinandergreifen. Wer Lust hat, Rechtsberatung weiterzuentwickeln statt sie nur zu erbringen, ist hier richtig.Konkret erwartet Sie:• Flexibilität, die diesen Namen verdient: 100 % Remote, hybrid oder vor Ort in Hamburg, Frankfurt oder Stuttgart – Sie entscheiden.• Flexible Arbeitszeiten und ein Modell, das zu Ihrem Leben passt.• Anspruchsvolle Mandate in einem dynamisch wachsenden Geschäftsfeld – mit echtem Gestaltungsspielraum.• Direkter Draht zur Tech-Abteilung: Ihre Erfahrung aus der Praxis fließt in die Produktentwicklung ein.• Gezielte Weiterentwicklung durch regelmäßige Reviews, Fortbildungen und individuelle Entwicklungspfade.• Flache Hierarchien, Duz-Kultur und eine Kommunikation auf Augenhöhe – ohne Standesdünkel.• Gesundheits- und Sportangebote wie JobRad und weitere Benefits.• Team-Events und gemeinsame Aktionen, weil Arbeit auch Spaß machen darf.Klingt nach Ihnen?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung – am liebsten mit kurzem Anschreiben, Lebenslauf und einem Hinweis darauf, was Sie an dieser Position besonders reizt. Bei Fragen vorab sind wir gern für Sie erreichbar.

Chance

• Festanstellung, unbefristet, in Vollzeit • Eintritt: ab sofort • Standorte: Hamburg, Frankfurt, Stuttgart – oder vollständig remote Anspruchsvolles Wirtschaftsrecht trifft auf moderne Technologie – gestalten Sie mit uns, wie Rechtsberatung morgen funktioniert. Die Clarius Group vereint Rechtsberatung, Financial Operations und IT unter einem Dach. Unser Bereich Legal & Consulting verbindet die fachliche Tiefe einer Anwaltskanzlei mit den Möglichkeiten moderner Technologie. Wir begleiten Unternehmen souverän durch ein zunehmend komplexes regulatorisches Umfeld – mit Legal Support und Tech Assisted Services, präzise zugeschnitten auf ihren tatsächlichen Bedarf. Unser Inhouse-Approach umfasst zahlreiche Rechtsgebiete und steht für maximale Zeit- und Kosteneffizienz bei höchsten Qualitätsansprüchen. In unserer eigenen Tech-Abteilung entwickeln wir Softwarelösungen, die wir nahtlos in unsere Services integrieren oder als eigenständige Produkte am Markt anbieten. Seit über zehn Jahren wachsen wir kontinuierlich – ohne unseren Startup-Spirit zu verlieren – und haben uns als High Quality Legal Service Provider etabliert.

Aufgaben

Für unseren Bereich Legal & Consulting suchen wir eine erfahrene Persönlichkeit, die anspruchsvolles Wirtschaftsrecht beherrscht und zugleich Lust hat, Beratung mit Legal Tech neu zu denken. Sie übernehmen rechtlich vielfältige Mandate und gestalten aktiv mit, wie wir technologiegestützte Prozesse und Tools in der täglichen Beratungsarbeit einsetzen und weiterentwickeln. • Beratung auf Augenhöhe: Sie sind erste Ansprechperson unserer Mandanten in allen wirtschaftsrechtlich relevanten Fragestellungen – mit Schwerpunkt Vertrags-, Handels- und Gesellschaftsrecht. • Vertragsgestaltung & -prüfung: Sie verhandeln, gestalten und prüfen Verträge auch in komplexen, internationalen Konstellationen. • Streitbeilegung: Sie vertreten unsere Mandanten in gerichtlichen und außergerichtlichen Auseinandersetzungen – pragmatisch und durchsetzungsstark. • Prozesse neu denken: Sie auditieren juristische Abläufe unserer Mandanten und heben Effizienzpotenziale durch Standardisierung und Digitalisierung. • Legal Tech in der Praxis: Sie setzen unsere Legal-Tech-Tools ein, geben Feedback an unsere Tech-Abteilung und prägen die Weiterentwicklung mit. • Mandantenbeziehungen: Sie bauen langfristige Mandate auf und aus – und werden zur vertrauten Sparringspartnerin bzw. zum vertrauten Sparringspartner Ihrer Ansprechpartner:innen.

Profil

• Volljurist (w/m/d) mit beiden Staatsexamen und Zulassung zur Rechtsanwaltschaft • Mehrjährige einschlägige Berufserfahrung im Wirtschaftsrecht – idealerweise in einem Inhouse-Bereich oder einem Legal Service Provider • Erfahrung in der juristischen Projektleitung und im Umgang mit komplexen Mandaten • Echte Begeisterung für Legal Tech und die Bereitschaft, Beratungsprozesse aktiv neu zu denken • Verhandlungssichere Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse • Eigenverantwortliche, strukturierte und effiziente Arbeitsweise • Service-Mentalität, Teamgeist und Freude an direktem Mandantenkontakt • Bereitschaft zu gelegentlichen Reisen

Warum wir?

Wir vereinen die Leistungsfähigkeit für anspruchsvolle Mandate mit einem persönlichen, kollegialen Umfeld, in dem Ihre Ideen sichtbar Wirkung entfalten. Bei uns arbeiten Sie nicht in einer von vielen Praxisgruppen, sondern in einem Team, in dem Recht, Technologie und unternehmerisches Denken ineinandergreifen. Wer Lust hat, Rechtsberatung weiterzuentwickeln statt sie nur zu erbringen, ist hier richtig. Konkret erwartet Sie: • Flexibilität, die diesen Namen verdient: 100 % Remote, hybrid oder vor Ort in Hamburg, Frankfurt oder Stuttgart – Sie entscheiden. • Flexible Arbeitszeiten und ein Modell, das zu Ihrem Leben passt. • Anspruchsvolle Mandate in einem dynamisch wachsenden Geschäftsfeld – mit echtem Gestaltungsspielraum. • Direkter Draht zur Tech-Abteilung: Ihre Erfahrung aus der Praxis fließt in die Produktentwicklung ein. • Gezielte Weiterentwicklung durch regelmäßige Reviews, Fortbildungen und individuelle Entwicklungspfade. • Flache Hierarchien, Duz-Kultur und eine Kommunikation auf Augenhöhe – ohne Standesdünkel. • Gesundheits- und Sportangebote wie JobRad und weitere Benefits. • Team-Events und gemeinsame Aktionen, weil Arbeit auch Spaß machen darf. Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung – am liebsten mit kurzem Anschreiben, Lebenslauf und einem Hinweis darauf, was Sie an dieser Position besonders reizt. Bei Fragen vorab sind wir gern für Sie erreichbar.

Über uns

Als Teil der Clarius Group gehören wir zu den führenden Managed Service Providern in Deutschland. Unser Ziel: Prozesse intelligenter gestalten, Komplexität reduzieren und unseren Kunden den Freiraum geben, sich auf ihr Kerngeschäft zu konzentrieren.

Tips for this job

Practical Job and Scholarship guidance. These tips do not replace official rules or create new eligibility requirements.

  1. Tailor the CV and application to the responsibilities and required skills stated on the official employer page.
  2. Use concrete evidence of relevant work, projects and measurable results rather than generic claims.
  3. Confirm location, work authorization, remote restrictions and sponsorship terms before applying.
  4. Apply through the original employer or official recruitment destination shown on this page.

Verification notes

Discovered directly from the employer’s published Personio open-positions XML feed. All public jobDescriptions sections were normalized into complete candidate-facing content. Full details checked against the authoritative public source during this discovery run.

Original authoritative source

Job and Scholarship is the discovery and verification layer. Confirm eligibility, dates, salary/funding and application instructions on the original source before submitting anything.

Clarius Careers ↗

Browse current Job and Scholarship listings from Clarius Careers →

Related opportunities

Other current verified records you may want to review.

Job

Data Center Engineering Operations Chief Engineer, DCEO

Amazon Data Services Italy S.R.L. · Italy

AWS Infrastructure Services (AIS) AWS Infrastructure Services owns the design, planning, delivery, and operation of all AWS global infrastructure...

Job

Data Centre Facility Manager (Engineering Operations)

Amazon Data Services Italy S.R.L. · Italy

AWS Infrastructure Services (AIS) AWS Infrastructure Services owns the design, planning, delivery, and operation of all AWS global infrastructure...

Job

Manager, External Engagement, AWS Economic Development, Manager, External Engagement

Amazon Data Services, Inc. · United States

Amazon is looking for someone to develop and execute external engagement strategies in Ohio, connecting with civic leaders, local government offi...

Job

Senior Product Manager - Tech, AI/ML & Accelerated Computing

Amazon Development Center U.S., Inc. · United States

Amazon EC2 (Elastic Compute Cloud) is looking for a dynamic and deeply technical product leader to define and build the future of AI/ML computing...

Job

Finance Manager, Amazon Leo FP&A

Amazon.com Services LLC · United States

Are you ready to get in on the ground floor of Amazon's long-term initiative to design, launch, and maintain a constellation of Low Earth Orbit s...

Job

Security Specialist, Data Center Physical Security

Amazon Data Services Japan G.K. · Japan

AWS Infrastructure Services owns the design, planning, delivery, and operation of all AWS global infrastructure. In other words, we’re the people...

More ways to save

Discover deals, coupons and free courses on our sister site.

Explore DealVorio
Save more with DealVorio: deals, coupons, free courses, apps and books