Source-listed Job

Staff Software Engineer (AI Evals)

STAFF SOFTWARE ENGINEER (AI EVALS)

Job Remote Source description available
G2I Miami, Remote, Miami Source published Oct 20, 2026 Source retrieved Oct 21, 2026
Source: g2i (ashby) · A retrieval date records when our system last obtained the source record. It does not guarantee the vacancy is still open or that every detail has been independently checked.
Description from the source The source description is formatted below for discovery. The provider owns the original wording and may change its requirements or close applications.
EmploymentFull-time
Work modeRemote / location-flexible

Overview

STAFF SOFTWARE ENGINEER (AI EVALS)

Full job description

STAFF SOFTWARE ENGINEER (AI EVALS) Contract | $100–$200/hour | 20-40 hrs/week | Start ASAP We’re looking for highly experienced software engineer to help evaluate the quality of interactions with modern coding agents such as OpenAI Codex and Claude Code. This is not a traditional engineering role. You won’t be writing production code. You’ll be evaluating something harder: whether the model thinks like a great engineer. WHAT THIS ROLE ACTUALLY IS You will assess how AI coding agents behave in real-world scenarios — focusing on:

  • Whether the response makes sense
  • Whether the preamble and reasoning are useful
  • Whether the output reflects strong engineering judgment
  • Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste — not syntax correctness. WHAT YOU’LL BE DOING
  • Evaluate AI-generated coding interactions end-to-end
  • Judge whether outputs are:
  • Useful
  • Correct (at a high level)
  • Aligned with how a strong engineer would think
  • Assess the quality of explanations and reasoning, not just code
  • Distinguish between different levels of response quality (e.g. what makes something a 2 vs 4)
  • Provide clear, opinionated feedback on:
  • What worked
  • What didn’t
  • What felt “off” or misleading
  • Help define what great looks like when interacting with tools like Cursor WHAT WE MEAN BY “TASTE” We’re specifically looking for engineers who can answer questions like:
  • Does this feel like something a strong engineer would actually say?
  • Is this explanation helpful, or just technically correct?
  • Is the model guiding the user well, or just dumping output?
  • Would this interaction build or erode trust? You should be comfortable making subjective but rigorous judgments. WHO YOU ARE
  • Staff / Principal-level engineer (or equivalent experience)
  • Strong background in one of the below:
  • Go
  • Python
  • Rust
  • TypeScript / JavaScript
  • Hands-on experience using:
  • OpenAI Codex
  • Claude Code
  • Cursor
  • Deep familiarity with modern AI-assisted dev workflows
  • Able to evaluate code without needing to fully execute or deeply review every line
  • Comfortable giving direct, opinionated feedback
  • High bar for what “good engineering” looks like NICE TO HAVE
  • Experience with tools like Cursor or similar AI-first IDEs
  • Prior exposure to prompt design or evaluation workflows
  • Experience mentoring senior engineers or defining engineering standards ENGAGEMENT DETAILS
  • Rate: $100–$200/hour
  • Hours: ~20 hours+
  • Duration: Through October w/possible extentions
  • Start: ASAP
  • Process:
  • Take-home evaluation exercise
  • Background Check
  • Offer

Tips for this job

Practical JobOpportunity guidance. These tips do not replace official rules or create new eligibility requirements.

  1. Tailor the CV and application to the responsibilities and required skills stated on the official employer page.
  2. Use concrete evidence of relevant work, projects and measurable results rather than generic claims.
  3. Confirm location, work authorization, remote restrictions and sponsorship terms before applying.
  4. Apply through the original employer or official recruitment destination shown on this page.
Original authoritative source

JobOpportunity.info helps you discover and organize source listings. Confirm eligibility, dates, salary/funding and application instructions on the original source before submitting anything.

Apply through JobOpportunity →

Browse current JobOpportunity listings from g2i (ashby) →

More ways to save

Discover deals, coupons and free courses on our sister site.

Explore DealVorio
Save more with DealVorio: deals, coupons, free courses, apps and books